Un nuovo aggiornamento delle funzionalità è stato rilasciato come aggiornamento facoltativo il 29 luglio 2025; come parte del nostro impegno costante, ci stiamo impegnando per offrire un'esperienza di lettura migliorata in termini di accessibilità. 

Come aggiornare i seguenti eReader Kobo per le nuove funzionalità di accessibilità una volta disponibili: 

• Kobo Clara BW
• Kobo Clara Colour
• Libra Colour 
• Kobo Elipsa 2E

Nota: questo aggiornamento sarà disponibile solo per i lettori dell'Unione Europea. 

Sarà disponibile un aggiornamento software opzionale per gli eReader Kobo, che offre opzioni di accessibilità migliorate. Leggi attentamente le informazioni qui sotto prima di procedere.

Funzionalità di accessibilità con l'aggiornamento del software

Una volta aggiornato il tuo eReader Kobo, saranno disponibili le seguenti funzionalità di accessibilità: 
 

• Dimensione testo schermo: aumenta la dimensione del testo al di fuori degli eBook.
  1. Nella home page dell'eReader, tocca l'icona menu in basso a destra.
  2. Vai su Impostazioni
  3. Seleziona Accessibilità
  4. Tocca Dimensioni schermo e testo e regolale in base alle tue esigenze
     Suggerimenti: puoi anche regolare la dimensione del testo, i caratteri, l'interlinea e la giustificazione

• Per configurare entrambi i dispositivi Bluetooth:

Per utilizzare lo screen reader sono necessari un dispositivo audio Bluetooth (come un altoparlante o delle cuffie) e una tastiera Bluetooth. 

1.  
   1. Nella home page dell'eReader, tocca l'icona menu in basso a destra.
   2. Vai su Impostazioni
   3. Seleziona Connessione Bluetooth
   4. Attiva Bluetooth
   5. Metti il tuo dispositivo audio Bluetooth in modalità di abbinamento
   6. Quando il dispositivo audio viene rilevato dall'eReader, toccalo per avviare la modalità di abbinamento.
   7. Quando la tastiera Bluetooth è in modalità di abbinamento, tocca la sua voce sullo schermo per iniziare l'abbinamento.

• Per attivare lo screen reader: 

1.  
   1. Nella home page dell'eReader, tocca l'icona menu in basso a destra.
   2. Vai su Impostazioni
   3. Seleziona Accessibilità
   4. Attiva il Screen Reader

• Leggi ad alta voce - per eBook in formato Kobo EPUBS ed EPUB 

1.  
   1. Tocca il centro della pagina per aprire il menu di lettura
   2. Tocca l'icona Altro in alto a destra
   3. Seleziona <Leggi ad alta voce>

• Per interrompere Leggi ad alta voce:

1.  
   1. Tocca il centro della pagina per aprire il menu di lettura
   2. Tocca l'icona Altro in alto a destra
   3. Seleziona < Interrompi Leggi ad alta voce >

• Controlla le funzionalità dei metadati di accessibilità per un eBook dal nostro catalogo Kobo: 

1.  
   1. Seleziona un eBook dallo store Kobo.com
   2. Sotto i dettagli degli eBook, scorri verso il basso per visualizzare la descrizione di accessibilità.  

Prima di aggiornare, leggi attentamente quanto segue

Come aggiornare l'eReader per le funzionalità di accessibilità

• Vai alla schermata Home.
• Tocca l'icona Altro nella parte inferiore dello schermo.
• Tocca Impostazioni
• Tocca Accessibilità
• Tocca Abilita sotto AGGIORNAMENTO DI SISTEMA RICHIESTO

Dopo l'aggiornamento, sul tuo eReader Kobo

• Segui le istruzioni sullo schermo per configurare il tuo Kobo eReader
• Per la configurazione del Wi-Fi, consulta Configurare l'eReader Kobo tramite Wi-Fi.
• Per leggere EPUB o PDF protetti da DRM, vedi Come aggiungere libri con Adobe Digital Editions.
• Prendere in prestito libri della biblioteca
• Per accedere ai file nel cloud

Ripristina il software alla versione precedente

Puoi ripristinare la versione precedente del software, il tuo eReader verrà nuovamente resettato e perderai l'accesso alle nuove funzionalità di accessibilità.

Per ripristinare la versione software:

• Vai alla schermata Home.
• Tocca l'icona Altro nella parte inferiore dello schermo.
• Tocca Impostazioni
• Tocca Informazioni dispositivo
• Tocca Ripristina alla voce Ripristina alla versione precedente