Adobe Digital Editions (ADE) è un software gratuito che ti consente di aggiungere al tuo eReader Kobo eBook provenienti da altre fonti.

Potrebbe essere necessario utilizzare ADE quando si desidera:

• Leggere un eBook che hai preso in prestito dalla libreria
• Leggi un file PDF protetto che hai acquistato dalla libreria Kobo.
  

Puoi aggiungere al tuo eReader Kobo degli eBook usando ADE da:

• Biblioteche pubbliche
• eBook provenienti da un altro store
• eBook da Kobo Store protetti da Digital Right Management (DRM) 

Panoramica dell'aggiunta di libri con Adobe Digital Editions

1. Installa Adobe Digital Editions: scarica ADE e installalo sul tuo computer.
2. Creare un ID Adobe: creare un account con Adobe.
3. Autorizzare il computer con ADE: associare il computer ad ADE in modo da poter caricare libri sull'eReader.
4. Aggiungere libri all'eReader utilizzando ADE: aggiungere i libri all'eReader con ADE.

Cos'è il Digital Rights Management (DRM)?

DRM impedisce la copia o la distribuzione non autorizzata degli eBook per proteggere i diritti degli autori e delle case editrici. Se hai scaricato un libro protetto da DRM, riceverai assieme al libro una licenza sotto forma di file .acsm. Puoi usare ADE per aggiungere al tuo eReader contenuti protetti con DRM.

Per iniziare con ADE:

• Installa Adobe Digital Editions.
• Ottieni un ID Adobe.
• Autorizza il tuo computer e l'eReader con ADE. 

Se hai preso in prestito un eBook dalla tua libreria, quest'ultima fornirà anche istruzioni su come scaricare il file .acsm del libro.

Alcuni libri nel Kobo Bookstore possono essere in un formato PDF che richiede ADE per il caricamento dei file PDF nel tuo eReader.

se usi un eReader Kobo o una app di lettura Kobo, è possibile che tu non debba mai usare ADE. Le app di lettura e gli eReader Kobo sono in grado di scaricare automaticamente e aprire la maggior parte dei libri dal Kobo Store.

Passaggio 1 di 4: installa Adobe Digital Editions

Installa Adobe Digital Editions (ADE) su PC o Mac per trasferire contenuti protetti dal Digital Rights Management (DRM) sul tuo eReader Kobo.

Nota su Windows 11:
Adobe Digital Editions non è stato testato su Windows 11, pertanto potrebbero verificarsi problemi durante l'installazione o il funzionamento. Adobe sta testando le proprie app su Windows 11 per verificarne la compatibilità. Nel frattempo, consigliamo di installare Adobe Digital Editions su un computer sul quale è installata un'altra versione di Windows, ad esempio Windows 10.

1. Visita www.adobe.com/support/digitaleditions/downloads.html.
2. Scarica il file di installazione:
   • Se si dispone di un Mac: fare clic su Macintosh.
     Nota: Adobe Digital Editions versione 3.0 non è compatibile con l'ultima versione di macOS (Catalina). Scarica la versione più recente di ADE (versione 4.5 o successiva).
   • Se disponi di un PC: fai clic su Windows.
     
3. Trova il file di installazione ADE sul computer.
4. Apri il file di installazione ADE.
5. Segui le istruzioni sullo schermo per installare Adobe Digital Editions.
   

Passaggio 2 di 4: crea un ID Adobe

Dopo aver installato Adobe Digital Editions, dovrai creare un ID Adobe. Se hai già un ID Adobe, vai al Passaggio 3.

1. Con Adobe Digital Editions aperto, fai clic su Guida nella parte superiore dello schermo.
   
   
   
2. Fare clic su Autorizza computer.
   
   
   
3. Fare clic su Crea un ID Adobe nella finestra Autorizzazione computer.
   
   
   Note:
   • Assicurati che la casella di controllo accanto a Autorizzare il computer senza ID sia deselezionata e non selezionata.
   • Accanto al menu a discesa Fornitore di eBook, assicurati che sia selezionatoAdobe ID.
     
     
4. Inserisci le tue informazioni nei campi appropriati.
   
   
   
5. Fai clic su Crea account.

Note:

• Il tuo ID Adobe è l'indirizzo e-mail che hai usato per registrarti.
• La tua password Adobe è quella che hai usato per creare l'account.
• Puoi usare ID e password Adobe subito dopo averli creati.
  
  

Passaggio 3 di 4: autorizza Adobe Digital Editions sul tuo computer

Dopo aver installato Adobe Digital Editions (ADE) e aver creato un ID Adobe, è necessario autorizzare il computer con ADE. Lo devi fare solo una volta.

1. Dopo aver aperto Adobe Digital Editions, inserisci il tuo ID Adobe e la password che hai appena creato.
   
   
2. Clicca su Autorizza.
3. Fare clic su OK quando Adobe termina l'autorizzazione del computer.
   
   

Passaggio 4 di 4: aggiungi libri al tuo eReader con Adobe Digital Editions

Se hai scaricato un libro protetto da Gestione dei diritti digitali (Digital Rights Management, DRM), assieme al libro riceverai una licenza. La licenza è nota anche come file .acsm. Quando scarichi un eBook protetto da DRM, devi scaricare anche un file che presenta l'estensione .acsm alla fine del nome del file. La tua libreria dovrebbe essere in grado di fornirti le istruzioni su come scaricare il file .acsm. Per ricevere il libro è sufficiente aprire il file in Adobe Digital Editions (ADE). ADE verificherà la licenza e quindi scaricherà l'eBook in formato EPUB o PDF.

1. Per accendere l'eReader.
2. Collegare l'eReader al computer utilizzando un cavo Micro USB.
   
   
   
   
3. Sul tuo eReader: tocca Connetti.
   
4. Sul tuo computer: Apri Adobe Digital Editions.
5. Nella sezione «Dispositivi», fai clic con il pulsante destro del mouse su Kobo eReader.
   
   
   
6. Fai clic su Autorizza dispositivo.
   
   Suggerimento: se "Kobo eReader" non è presente in Dispositivi, chiudi Adobe Digital Editions, quindi aprilo di nuovo.
   
   
7. Fai clic su Autorizza dispositivo.
   
   
   
8. Fare clic su OK nella schermata di conferma.
   
   
   
9. Clicca su File nella parte superiore dello schermo.
   
   
   
10. Fare clic su Aggiungi alla libreria. Apparirà una finestra di navigazione.
    
11. Cercare il file acsm:
    • Su un PC: fai clic sul menu a discesa «E-Book» e seleziona Messaggio Adobe Content Server.
    • Su un Mac: fare clic su Opzioni, quindi fare clic su File ACSM.
12. Selezionare il file.acsm, quindi fare clic su Aggiungi. Il libro si aprirà.
13. Fare clic su Libreria nell'angolo in alto a sinistra dello schermo per tornare alla schermata iniziale di ADE.
    
    
    
14. Fai clic su Tutti gli elementi.
    
15. Seleziona il nuovo libro e trascinalo sullo scaffale dell'eReader Kobo (nell'elenco a sinistra sotto Dispositivi).
    
    
    
16. Espellere l'eReader e scollegare il cavo Micro USB dall'eReader. Il libro apparirà nella tua Libreria.

Per visualizzare i libri che hai aggiunto, vai almenu «I miei libri» del tuo eReader. Tocca Filtro nella parte superiore dello schermo, quindi seleziona Importato . Vedrai tutti gli elementi aggiunti con Adobe Digital Editions.

Errori e soluzioni ADE più comuni

Errori di autorizzazione
Se riscontri uno degli errori riportati di seguito, segui i passaggi descritti nella pagina dedicata al servizio di assistenza ufficiale di Adobe per risolvere i problemi di autorizzazione.

• E_AUTH_NOT_READY
• E_ADEPT_REQUEST_EXPIRED
• E_AUTH_USERID_INUSE

Errore contenuto bloccato

Segui le istruzioni descritte in questo articolo per risolvere gli errori "contenuto bloccato":

• Errore "Contenuto bloccato" oppure non è possibile aprire il libro su un eReader Kobo

Altri errori 

Se riscontri un errore che non è elencato sopra, cercane il nome nella pagina di assistenza ufficiale di Adobe Digital Editions.

Concedere nuovamente l'autorizzazione al tuo eReader

Se hai seguito tutti i passaggi precedenti e non riesci ancora a caricare i PDF protetti da DRM sul tuo eReader, potresti dover riautorizzare il tuo eReader con l'accesso ADE corretto. Se possiedi più di un account Adobe Digital Editions, assicurati di aver effettuato l'accesso su quello giusto.

Per accedere ad Adobe Digital Editions con un ID diverso, dovrai autorizzare nuovamente il tuo eReader.

Hai bisogno di ulteriore aiuto? Ecco alcune risorse:

• Per saperne di più su come autorizzare nuovamente il tuo eReader, visita il sito web Adobe qui.
• Leggi come configurare e risolvere i problemi di Adobe Digital Editions dal sito dell'assistenza di OverDrive qui.

Puoi anche leggere di più sui tipi di file supportati che funzionano con gli eReader Kobo.