Uusi ominaisuuspäivitys julkaistiin valinnaisena päivityksenä 29. heinäkuuta 2025. Osana jatkuvaa sitoutumistamme työskentelemme kovasti parantaaksemme esteettömää lukemiskokemusta.
Kuinka päivittää seuraavat Kobo eReader -laitteet uusia esteettömyysominaisuuksia varten, kun ne ovat saatavilla:
- Kobo Clara BW
- Kobo Clara Colour
- Libra Colour
- Kobo Elipsa 2E
Huomio: Tämä päivitys on saatavilla vain Euroopan unionin alueella asuville käyttäjille.
Kobo eReader -laitteille on saatavilla valinnainen ohjelmistopäivitys, joka tarjoaa parannettuja esteettömyysasetuksia. Lue alla olevat tiedot huolellisesti ennen jatkamista.
Ohjelmistopäivityksen esteettömyysominaisuudet
Kun päivität Kobo eReader -laitteesi, seuraavat esteettömyysominaisuudet ovat käytettävissä:
-
Näytön tekstikoko: Suurenna e-kirjojen ulkopuolella näkyvän tekstin kokoa.
- Napauta eReaderin etusivulla
valikko-kuvaketta oikeassa alakulmassa.
- Siirry kohtaan Asetukset
- Valitse Esteettömyys
-
Napauta Näyttö ja tekstikoko ja säädä tarpeidesi mukaan
Vinkkejä: Voit myös säätää tekstikokoa, fontteja, riviväliä ja tasausta
- Napauta eReaderin etusivulla
- Molempien Bluetooth-laitteiden määrittäminen:
Näytönlukijan käyttäminen edellyttää Bluetooth-äänilaitetta (kuten kaiutinta tai kuulokkeita) sekä Bluetooth-näppäimistöä.
-
- Napauta eReaderin etusivulla
- Siirry kohtaan Asetukset
- Valitse Bluetooth-yhteys
- Ota Bluetooth käyttöön
- Aseta Bluetooth-äänilaitteesi pariliitostilaan
- Kun eReader havaitsee äänilaitteesi, napauta sitä aloittaaksesi pariliitostilan.
- Kun Bluetooth-näppäimistösi on pariliitostilassa, napauta sen merkintää näytöllä aloittaaksesi pariliitoksen.
- Napauta eReaderin etusivulla
- Näytönlukijan käyttöönotto:
-
- Napauta eReaderin etusivulla
- Siirry kohtaan Asetukset
- Valitse Esteettömyys
- Ota Näytönlukija käyttöön
- Napauta eReaderin etusivulla
- Lue ääneen – Kobo EPUB- ja EPUB-muotoisille e-kirjoille
-
- Napauta sivun keskikohtaa avataksesi Lukuvalikon
- Napauta
Lisää-kuvaketta oikeassa yläkulmassa
- Valitse <Lue ääneen>
- Ääneen lukemisen lopettaminen:
-
- Napauta sivun keskikohtaa avataksesi Lukuvalikon
- Napauta
- Valitse < Lopeta ääneen lukeminen >
- Tarkista e-kirjan esteettömyysmetatietoominaisuudet Kobo-katalogistamme:
-
- Valitse e-kirja Kobo.com-kaupasta
- E-kirjan tietojen alla vieritä alaspäin nähdäksesi esteettömyyskuvauksen.
Lue alla olevat tiedot huolellisesti ennen päivittämistä
Ennen ohjelmistopäivitystä:
Varmista, että olet varmuuskopioinut sisältösi ensin.
Huomio Kobo Elipsa 2E -käyttäjille:
- Päivityksen jälkeen et voi synkronoida tai päivittää eReaderiasi Kobo Desktopin avulla. Sinun on käytettävä Wi-Fi-yhteyttä sen sijaan.
- Pelejä ja 'Omat sanat' -toimintoa (kohdassa Lisää > Beta-ominaisuudet) ei tueta.
Jos päätät päivittää eReaderisi, seuraavat asiat tapahtuvat:
-
- Kaikki kirjat poistetaan eReaderiltasi. Kobosta ostamasi kirjat voidaan ladata uudelleen tehdasasetusten palautuksen jälkeen.
-
Tietokoneesi kautta eReaderille lisäämäsi kirjat poistetaan.
Esimerkiksi, jos olet lisännyt suojaamattomia PDF- ja ePub-tiedostoja tietokoneesi kautta, nämä tiedostot poistetaan. - Menetät kaikki kirjanmerkit ja merkinnät, jotka olet tehnyt kirjoihisi viimeisen eReader-synkronoinnin jälkeen.
- Sinut kirjataan ulos tililtäsi eReaderilla.
- Kaikki asetuksesi ja mieltymyksesi nollataan.
- eReaderisi palautetaan alkuperäisiin asetuksiin.
-
Kaikki tiedot, jotka on aiemmin synkronoitu Kobo-tilillesi tai linkitetyille tileille, kuten OverDrive (Libby), Pocket, Google Drive, Dropbox, menetetään.
Ohjelmiston rajoitukset (heinäkuusta 2026 alkaen – versio 5.18)
Seuraavat ominaisuudet eivät tällä hetkellä ole saatavilla Kobo eReader -laitteissa. Työskentelemme aktiivisesti parannusten parissa, joten seuraa tulevia päivityksiä.
- Instapaper
-
Lukuominaisuudet
- Sivun esikatselu selattaessa (hover-esikatselu)
- Fonttikoon säätäminen nipistyseleellä
- Sivun esikatselu selattaessa (hover-esikatselu)
- Kaksisivuinen näkymä vaakatilassa
- Nopea sivunkääntö
- Lisäfontit
- Aasialaiset kielet
- Mahdollisuus 'Palauta asetukset' merkinnän esikatselun aikana
- RTF-, HTML- ja MOBI-tuki
- Fonttikoon säätäminen nipistyseleellä
- Nopea sivunkääntö
- Aasialaiset kielet
- Mahdollisuus 'Palauta asetukset' merkinnän esikatselun aikana
- Palkinnot
- Vähittäismyyntidemotila
- Kehittäjäasetukset
Kuinka päivittää eReaderisi esteettömyysominaisuuksia varten
- Siirry etusivulle.
- Napauta
- Napauta Asetukset
- Napauta Esteettömyys
- Napauta Ota käyttöön kohdassa JÄRJESTELMÄPÄIVITYS VAADITAAN
Päivityksen jälkeen Kobo eReaderillasi
- Seuraa näytön ohjeita Kobo eReaderin määrittämiseksi
- Wi-Fi-yhteyden määrittämistä varten, katso Kobo eReaderin määrittäminen Wi-Fi-yhteyden kautta.
- DRM-suojattujen EPUB- tai PDF-tiedostojen lukemista varten, katso Kirjojen lisääminen Adobe Digital Editionsin avulla.
- Kirjastokirjojen lainaaminen
- Pilvitiedostojen käyttäminen
Palauta ohjelmisto edelliseen versioon
Voit palauttaa edellisen ohjelmistoversion, jolloin eReaderisi nollataan uudelleen ja menetät pääsyn uusiin esteettömyysominaisuuksiin.
Ohjelmistoversion palauttaminen:
- Siirry etusivulle.
- Napauta
- Napauta Asetukset
- Napauta Laitteen tiedot
- Napauta Palauta kohdassa Palauta edelliseen versioon