Verwende Gesten, um Handschrift auf deinem eReader zu bearbeiten

Kobo Sage, Kobo Elipsa, Kobo Elipsa 2E und Kobo Libra Colour erkennen Gesten, die du mit deinem Kobo Stylus machst, um das Bearbeiten und Schreiben von Notizen zu erleichtern.

Hinweis: Der Kobo Stylus funktioniert nur mit Kobo Sage, Kobo Elipsa , Kobo Elipsa 2E und Kobo Libra Colour.

Illustration einer Hand, die einen Kobo eReader hält und mit einem Kobo Stylus auf dem Bildschirm schreibt.

Sie können Gesten verwenden, um Ihre Handschrift zu bearbeiten.

Hinweis: Du kannst Handschriftgesten nur verwenden, wenn du ein erweitertes Notizbuch auswählst. Erfahre hier mehr: Verwende Kobo Sage und Kobo Elipsa als Notizbuch.

Text löschen

Streichen Sie das zu löschende Wort oder den zu löschenden Buchstaben durch oder kritzeln Sie darüber.
Sie können auch die Löschtaste auf Ihrem Kobo Stylus drücken und das Wort oder den Buchstaben löschen.

Ein Wort mit einem Kobo Stylus kritzeln.

Text verbinden

Um zwei Wörter miteinander zu verbinden, ziehen Sie eine Linie vom unteren Ende des Wortes zum oberen Ende.

Geste:

To translate the playful arrangement of the word "Therefore" with an arrow pointing up between "There" and "fore" into German, we can use a similar approach. In German, "Therefore" is "Daher." We can split it into "Da" and "her" with an arrow pointing up between them:

Da ↑ her

Ergebnis:
The word "Therefore" translated to German is "Daher".

Fügen Sie ein Leerzeichen zwischen den Buchstaben ein

Um einen Abstand zwischen zwei Buchstaben einzufügen, ziehen Sie eine Linie vom oberen Rand des Buchstabens zum unteren Rand.

Geste:

The phrase "Read More" with an arrow in between the words can be translated to German as "Mehr lesen" with an arrow in between the words "Mehr" and "lesen".

Ergebnis:
The translation of "Read More" to German, in the context of Rakuten Kobo products, is "Mehr lesen."

Überschriften

Erstellen Sie fettgedruckte Überschriften, indem Sie eine oder zwei Linien unter das Wort zeichnen. Die Überschriften werden angezeigt, nachdem Sie Ihre Handschrift in Text umgewandelt haben.

Um eine Hauptüberschrift zu erstellen, zeichnen Sie zwei Linien unter Ihr Wort:

The translation for "Read More" in the context of Rakuten Kobo products would be "Mehr lesen".

Um eine Zwischenüberschrift zu erstellen, ziehen Sie eine Linie unter Ihr Wort:

The translation of "Read More" with a single underline under the word in German is:

**Mehr lesen**

Zum Beispiel, um eine Zwischenüberschrift zu erstellen:

Zeichne einen Strich unter dein Wort.
Tippe oben auf dem Bildschirm auf das Symbol Menü.
Tippe auf Alle umwandeln.
Deine Handschrift wird in eine Kopfzeile umgewandelt.

Markierung

Um ein Wort oder einen Satz zu markieren, ziehen Sie einen Rahmen um das Wort oder den Satz.

Wenn Sie z. B. möchten, dass Ihr konvertierter Text eine Hervorhebung erhält:

Zeichne einen Rahmen um das Wort oder den Satz, den du hervorheben möchtest.
Tippe auf das Menü-Symbol am oberen Bildschirmrand und dann auf Alle konvertieren.
Dein umgewandelter Text wird als Markierung angezeigt.

Füge Text hinzu, nachdem du deine Handschrift umgewandelt hast

Ersetze ein Wort

Wenn du deine Handschrift in Text umgewandelt hast, kannst du das Geschriebene immer noch bearbeiten. Du kannst zum Beispiel ein Wort in einem Satz bearbeiten.

Tippe mit deinem Finger doppelt auf das Wort, das du bearbeiten möchtest.
Die Schrift wird größer, so dass du mit der Bearbeitung beginnen kannst.
Benutze deinen Stift und kritzle über das Wort, um es zu löschen.
Schreibe das neue Wort mit deinem Kobo Stylus.
Tippe mit deinem Finger doppelt auf den Satz, um deine Änderungen zu speichern.

Endgültiges Ergebnis:

Ersetzen und Hinzufügen mehrerer Wörter

Du kannst mehrere Gesten kombinieren, um deinen Satz weiter zu bearbeiten. Wenn du zum Beispiel ein Leerzeichen und ein Wort in deinen Satz einfügen willst, kannst du Folgendes tun:

Tippe mit deinem Finger doppelt auf das Wort, das du bearbeiten möchtest.
Die Schrift wird größer, so dass du mit der Bearbeitung beginnen kannst.
Benutze deinen Stift und kritzle über das Wort, um es zu löschen.
Schreibe das neue Wort mit deinem Kobo Stylus.
Um ein Leerzeichen hinzuzufügen, ziehst du eine Linie vom oberen Ende des Buchstabens zum unteren Ende.
Schreibe dein neues Wort mit deinem Stift.
Tippe mit deinem Finger doppelt auf den Satz, um deine Änderungen zu speichern.

Endgültiges Ergebnis: