Dans cet article :

Commencer

• Types de carnets : de base et avancé
• Créer un nouveau carnet

Découvrez comment utiliser votre carnet

• Découvrez les fonctions de base de votre carnet de base ou avancé
• Découvrez comment utiliser votre carnet de base
• Découvrez comment utiliser votre carnet avancé

Enregistrer vos carnets

• Sauvegarder vos carnets sur Kobo.com
• Exporter vos annotations dans le dossier Dropbox
• Exporter vos annotations sur votre ordinateur
• Exporter vos fichiers vers une nouvelle liseuse Kobo

Gérer vos carnets

• Supprimer un carnet
• Renommer vos annotations
• Organiser vos carnets avec des dossiers
• Consulter vos carnets sur Kobo.com
  
  

---

 

Types de carnets : de base et avancé

Il existe deux types de carnets que vous pouvez créer : un carnet de base et un carnet avancé.

Les carnets de base sont comme un carnet en papier classique, mais avec des outils d'édition numérique.
Les carnets avancés sont comme un créateur de documents, avec la possibilité de convertir votre écriture en texte et de l'exporter sous forme de fichier de travail.

• Carnet de base
  Avec un carnet de base, vous pouvez écrire n'importe où sur la page comme vous le feriez sur un carnet de croquis. Par contre, vous ne pourrez pas convertir votre écriture manuscrite en texte.
  Si vous aimez dessiner et avoir plus de liberté pour prendre des notes, un carnet de base pourrait être plus adapté.
  
  
  Le carnet de base inclut une icône de flèche  dans le coin supérieur droit de l'écran pour vous permettre de masquer le menu. Cela élimine les éléments superflus de l'écran afin que vous puissiez vous concentrer sur la prise de notes ou sur votre dessin.
  
  

 

• Carnet avancé 
  Avec un carnet avancé, vous devez écrire entre les lignes de la page pour pouvoir convertir votre écriture manuscrite en texte.
  Remarque : si vous souhaitez convertir votre écriture manuscrite en texte, l'option Carnet avancé est la plus indiquée. Remarque : vous ne pourrez pas réimporter le fichier de texte dans votre liseuse.
  
  
  
  Le carnet avancé inclut une barre de défilement sur le côté de la page pour vous permettre de vous déplacer de haut en bas de l'écran pendant que vous écrivez. Sur un carnet avancé, le menu est toujours affiché en haut de l'écran afin de vous permettre d'accéder rapidement aux paramètres de votre carnet.

 

 

Créer un nouveau carnet

Avant d'ajouter des annotations, vous devez choisir votre type de carnet : de base ou avancé.

Pour créer un carnet : 

1. Accédez à votre écran d'accueil.
2. Touchez Mes carnets en bas de l'écran.
   Remarque : sur votre Kobo Sage, vous devrez toucher Plus au bas de l'écran, puis Mes carnets. 
   
   
   
3. Touchez Nouvelle note pour créer une note.
   
   
   
4. Saisissez le nom de votre carnet dans le champ de texte vide.
   
   
   
5. Sélectionnez le type de carnet que vous souhaitez utiliser :
   
   
   • Carnet de base : il vous permet d'écrire sur l'écran comme avec un stylo sur du papier. Sélectionnez un carnet de base pour dessiner ou écrire des annotations sans devoir convertir votre écriture manuscrite en texte.
     
     
   • Carnet avancé : il vous permet de convertir votre écriture manuscrite en texte.
     Lorsque vous utilisez un carnet avancé, vous devez suivre certaines normes (ex. : utiliser un format défini d'écriture, respecter les lignes et les marges, etc) afin que votre écriture manuscrite puisse être convertie en texte.
     
     

• Touchez Enregistrer.
  
  
  
• Utiliser le stylet Kobo pour écrire sur l'écran.
  Remarque : Vos annotations seront automatiquement enregistrées sur votre liseuse.

 

 

Découvrez les fonctions de base de votre carnet de base ou avancé

 

Ajuster les paramètres du stylet

Vous pouvez modifier les paramètres de votre stylet Kobo afin qu'il imite un stylo à bille, un crayon et bien plus encore.

Pour régler le style, la taille et l'opacité de votre stylo :

 

Carnet de base

1. Touchez l'icône du menu déroulant dans le coin supérieur droit de l'écran.
   Cette action vous permet d'afficher le menu du carnet.
   
   
   
2. Touchez l'icône du stylet en haut de l'écran pour afficher les différentes options. 

 

Carnet avancé

1. Touchez l'icône du stylet en haut de l'écran pour afficher les différentes options. 
   Remarque : si l'icône du stylet est déjà sélectionnée, il vous suffit d'appuyer dessus une seule fois . Par défaut, l'icône du stylet est automatiquement sélectionnée.
   
   
2. Touchez les options du stylet que vous souhaitez utiliser.
   
   

 

Annuler et rétablir

Vous pouvez toucher les flèches en haut de l'écran pour annuler ou rétablir les modifications.

 

Carnet de base

1. Touchez l'icône du menu déroulant dans le coin supérieur droit de l'écran.
   Cette action vous permet d'afficher le menu du carnet.
   
   
2. Annuler ou rétablir vos modifications :

•  
• Annuler : touchez l'icône Annuler pour annuler la dernière lettre ou le dernier symbole, trait ou chiffre que vous avez écrit.
• Rétablir : touchez l'icône Rétablir pour afficher la dernière lettre ou le dernier symbole, trait ou chiffre que vous avez écrit.

 

Carnet avancé

Lorsque vous écrivez, touchez les icônes Annuler ou Rétablir situées en haut de l'écran :

• Annuler : touchez l'icône Annuler pour annuler la dernière lettre ou le dernier symbole, trait ou chiffre que vous avez écrit.
• Rétablir : touchez l'icône Rétablir pour afficher la dernière lettre ou le dernier symbole, trait ou chiffre que vous avez écrit.

 

Effacer du texte ou des images
Dans le carnet, touchez l'icône Effaceur en haut de l'écran pour transformer votre stylet en effaceur. Vous pouvez également appuyer longuement sur le bouton Effacer de votre stylet Kobo pour transformer la pointe du stylet en effaceur.

Remarque : dans un carnet de base, touchez l'icône de la flèche dans le coin supérieur droit de l'écran pour ouvrir le menu, puis suivez les étapes ci-dessous.

• Effaceur d'objet : elle vous permet de supprimer la ligne ou le trait que vous avez tracé en touchant simplement la ligne.
• Pinceau effaceur : transforme votre pointe de stylet en effaceur et vous permet d'effacer les petites zones d'une ligne ou d'une forme.

Effacer le texte ou les images d'une page

Remarque : dans un carnet de base, touchez l'icône de la flèche située dans le coin supérieur droit de l'écran pour ouvrir le menu, puis suivez les étapes ci-dessous.

Pour effacer toute votre page d'un seul coup :

1. Touchez l'icône Menu en haut de l'écran.
   
   
   
2. Touchez Effacer le carnet.
   Vous verrez apparaître une boîte de dialogue « Effacer le carnet » qui vous demandera si vous souhaitez supprimer tout son contenu.
   
   
3. Touchez OK pour effacer votre carnet.
   Conseil : si vous avez effacé votre écran par erreur, touchez l'icône Annuler en haut de l'écran pour voir ce que vous avez effacé.

 

 

Actualiser l'écran de votre liseuse
Si vous remarquez que le texte ou l'image que vous avez effacé est toujours légèrement visible, utilisez l'option Actualiser. L'option Actualiser fera clignoter votre écran en noir et blanc pour vous permettre d'effacer les éléments résiduels.

Remarque : dans un carnet de base, touchez l'icône de la flèche située dans le coin supérieur droit de l'écran pour ouvrir le menu, puis suivez les étapes ci-dessous.

 

Pour actualiser l'écran de votre liseuse :

1. Touchez l'icône Menu en haut de l'écran.
   
   
   
2. Touchez Actualiser la page.
   
   
   

 

Basculer entre les carnets et les livres

Lorsque vous écrivez dans votre carnet, vous pouvez consulter les trois derniers livres ou carnets que vous avez ouverts.

Pour passer d'un carnet ou d'un livre à l'autre :

1. Balayez vers le bas depuis le haut de l'écran jusqu'au milieu.
   Vous verrez un menu affichant vos trois derniers fichiers ouverts.
   
   
   
2. Touchez un fichier pour le consulter.
   

 

 

Rechercher des mots dans votre carnet

Grâce à la fonction de recherche, vous pouvez retrouver des mots ou des expressions dans vos carnets de base et avancés. 

 

Pour rechercher un mot ou une expression dans un carnet :

1. Ouvrez la fonction de recherche sur votre carnet :
   • Carnet de base : dans l'éditeur de votre carnet, touchez l'icône en forme de flèche dans le coin supérieur droit de l'écran, puis touchez l'icône de recherche .
     
     
   • Carnet avancé : dans l'éditeur de votre carnet, touchez l'icône de recherche en haut de l'écran.
     
     
     
2. Saisissez le mot ou l'expression dans la barre de recherche.
   Selon le nombre de mots que contient votre carnet, la recherche peut prendre un certain temps.
   
   
   
3. Le résultat de votre recherche sera surligné dans votre carnet. Pour afficher plus de résultats, utilisez les flèches ou à côté de la barre de recherche.

 

Découvrez comment utiliser votre carnet de base

Avec un carnet de base, vous pouvez écrire n'importe où sur l'écran.

 

Ouvrir le menu du carnet

Lorsque vous ouvrez votre carnet de base pour la première fois, vous verrez une page blanche avec l'icône de la flèche dans le coin supérieur droit de l'écran. Le menu vous permet, entre autres, d'ajuster les paramètres de votre crayon ou de votre effaceur.

Pour ouvrir le menu :

• Touchez l'icône en forme de flèche dans le coin supérieur droit de l'écran.
  
  Après avoir touché la flèche , le menu du carnet apparaîtra en haut de l'écran et la barre de défilement sera située tout en bas.
  

 

Pour fermer le menu :

• Touchez le centre de l'écran.
  

 

Fermer votre carnet de base

Quand vous avez fini d'écrire sur votre carnet, vous pouvez le fermer pour reprendre votre lecture. Lorsque vous fermez votre carnet, toutes vos annotations sont automatiquement enregistrées sur votre liseuse.

Pour fermer votre carnet de base :

1. Touchez l'icône de la flèche située en haut de l'écran.
   Cette action vous permet d'afficher le menu du carnet.
   
   
   
2. Touchez l'icône Retour dans le coin supérieur gauche de l'écran.
   

 

Créer une nouvelle page

Vous pouvez créer autant de pages que vous le souhaitez dans votre carnet. Par défaut, ce dernier contiendra deux pages.

Pour créer une page :

1. Écrivez quelque chose sur la page.
2. Balayez vers la gauche sur l'écran.
   Vous verrez le numéro de page au pied de la page que vous venez de créer.
   

Pour accéder à la page précédente :

• Balayez vers la droite sur l'écran.
  
  

 

Tournez les pages à l'aide du menu

Si votre carnet contient beaucoup de pages, vous pouvez utiliser le menu pour les parcourir rapidement.

 

Pour tourner les pages à l'aide du menu :

1. Touchez l'icône de la flèche en haut de l'écran.
   Cela vous permet d'afficher le menu du carnet.
   
   
   
2. Pour accéder à une nouvelle page, faites glisser l'icône en forme de cercle au bas de l'écran ou touchez les flèches gauche et droite situées de part et d'autre de la barre de défilement.
   

 

 

 

Écrire sur votre carnet

Utilisez votre stylet Kobo pour écrire n'importe où sur l'écran de votre carnet.

Conseil : si vous n'avez pas utilisé votre stylet Kobo depuis un certain temps, remplacez la pile afin de disposer d'un niveau suffisant de batterie.

 

 

Modifier l'arrière-plan de votre carnet

Vous pouvez modifier l'arrière-plan de votre carnet de base pour l'adapter à ce que vous écrivez ou dessinez. Un arrière-plan est semblable à un modèle qui peut vous aider à créer des listes ou à organiser vos idées. Par exemple, vous pouvez choisir un modèle avec une grille, une liste de contrôle, un carnet ligné, et plus encore.

Par exemple, si vous dessinez, une page blanche peut être plus adaptée qu'une grille.

 

Pour changer l'arrière-plan de votre page sur un carnet de base :

1. Touchez l'icône de la flèche située en haut de l'écran.
   Cette action vous permet d'afficher le menu du carnet.
   
   
   
2. Touchez l'icône Menu située en haut de l'écran.
   
3. Touchez Modifier l'arrière-plan de la page.
   Remarque : si vous ne voyez pas cette option, cela signifie que vous utilisez un carnet avancé et non un carnet de base.
4. Touchez l'arrière-plan que vous souhaitez utiliser pour votre page.
5. Touchez Fermer.
   
   

 

Utilisez l'outil lasso pour déplacer votre écriture manuscrite ou votre dessin

À l'aide de cet outil, vous pouvez encercler avec le stylet Kobo ce que vous souhaitez sur l'écran et le déplacer n'importe où sur la page. Cela peut être utile pour modifier rapidement vos notes ou vos dessins sans les effacer.

Remarque : l'outil lasso ne fonctionne qu'avec un carnet de base.

Pour utiliser l'outil lasso sur un carnet de base :

1. Touchez l'icône de la flèche située en haut de l'écran.
   Cette action vous permet d'afficher le menu du carnet.
   
   
   
2. Touchez l'icône lasso en haut de l'écran.
   
   
   
3. Utilisez votre stylet Kobo pour encercler le mot ou le dessin.
   
   
   
4. Utilisez votre stylet Kobo pour faire glisser le mot ou dessiner à l'intérieur du lasso.
   
   
   
5. Une fois que vous avez terminé, touchez l'icône en forme de crayon pour recommencer à écrire ou à dessiner.
   

 

 

 

Découvrez comment utiliser votre carnet avancé

Votre carnet avancé vous permet de convertir votre écriture manuscrite en texte. Cela peut être utile si vous souhaitez enregistrer vos annotations et les exporter vers votre ordinateur. Par exemple, vous pouvez écrire des annotations sur votre liseuse, puis enregistrer le fichier sur votre ordinateur afin de pouvoir vous envoyer vos annotations au format texte par e-mail.

Remarque : vous ne pourrez pas réimporter le fichier de texte dans votre liseuse.

 

Faire défiler la page vers le haut ou le bas
Pour faire défiler la page vers le haut ou le bas, touchez les flèches sur le côté droit de l'écran ou faites défiler la barre latérale. Le nombre de pages n'est pas limité, vous pouvez donc faire défiler les pages aussi loin que vous le souhaitez tout en rédigeant vos annotations.

 

 

Ajuster l'orientation de votre carnet
Vous pouvez utiliser votre carnet en mode portrait ou paysage. Par défaut, votre carnet s'affiche automatiquement en mode paysage ou portrait en fonction du sens dans lequel vous tenez votre liseuse.

Si vous préférez que votre carnet reste en mode portrait ou paysage, vous pouvez verrouiller l'orientation de l'écran.

Pour verrouiller l'orientation de l'écran de votre carnet :

1. Touchez l'icône de rotation automatique en haut de l'écran.
   
   
   
2. Touchez le paramètre que vous souhaitez utiliser :
   • Rotation automatique : cette fonction permet à votre carnet de basculer automatiquement en mode portrait ou paysage.
   • Portrait : verrouille l'orientation de votre carnet en mode portrait.
   • Paysage : verrouille l'orientation de votre carnet en mode paysage.

 

Fermer votre carnet avancé

Quand vous avez fini d'écrire sur votre carnet, vous pouvez le fermer pour reprendre votre lecture. Lorsque vous fermez votre carnet, toutes vos annotations sont automatiquement enregistrées sur votre liseuse.

 

Pour fermer votre carnet avancé :

• Touchez l'icône de la flèche dans le coin supérieur gauche de l'écran.
  

 

Ajouter des annotations dans un carnet avancé
Pour ajouter des annotations dans un carnet avancé, utilisez votre stylet Kobo pour écrire entre les lignes afin que votre écriture manuscrite puisse être convertie en texte. Des indices apparaîtront pour vous indiquer si le format de votre écriture est trop grand, ou si vous n'écrivez pas entre les lignes.

 

Convertir votre écriture en texte
Après avoir utilisé votre stylet Kobo pour ajouter des annotations dans votre carnet, vous pouvez les convertir en texte. La conversion de votre écriture en texte vous permet d'enregistrer vos annotations sous forme de fichier de texte afin de pouvoir les modifier et les sauvegarder sur votre ordinateur.

Il existe deux façons de convertir le texte :

Tapotez 

Pour convertir rapidement vos annotations manuscrites en texte, tapotez le mot ou la phrase que vous souhaitez convertir.

Bon à savoir : utilisez les gestes pour modifier le texte. Vous pouvez utiliser les gestes pour modifier rapidement le texte. Par exemple, vous pouvez raturer un mot pour l'effacer.

 

Convertir du texte à l'aide du menu

Utilisez « Tout convertir » pour convertir toutes les notes manuscrites de votre page au format texte.
Bon à savoir : la fonction « Tout convertir » vous permet également de résoudre les opérations mathématiques que vous avez écrites et de convertir les formes que vous avez dessinées en formes parfaites.

Pour convertir votre écriture manuscrite en texte à l'aide du menu :

1. Touchez l'icône Menu située en haut de l'écran.
2. Touchez Tout convertir.
   Votre écriture manuscrite sera convertie au format texte.

 

 

Dessiner des diagrammes, illustrer des images, écrire des opérations mathématiques
Avec un carnet avancé, vous pouvez dessiner des diagrammes et des images ou écrire des opérations mathématiques.

Pour dessiner des diagrammes ou écrire des opérations mathématiques, touchez l'icône Menu en haut de l'écran, puis sélectionnez l'une des options :

 

• Insérer une zone de forme libre : cela vous permet d'écrire ou de dessiner ce que vous voulez dans la zone définie. La zone de forme libre ne vous permet pas de convertir les formes que vous avez dessinées en formes correctes. Par exemple, si vous dessinez un cercle, il ne sera pas automatiquement transformé en cercle parfait.
  
  
• Insérer un diagramme : sélectionnez cette option si vous souhaitez que les formes que vous avez dessinées à la main soient converties en formes parfaites. Par exemple, si vous dessinez un carré, cet outil redressera automatiquement les lignes pour former un carré parfait. Pour convertir votre forme dessinée à la main, tapotez la forme. Pour déplacer une forme, faites-la glisser en utilisant votre doigt.
  
  
• Insérer une opération mathématique : cela vous permet d'écrire et de résoudre des opérations mathématiques simples sur votre carnet.  
  Pour résoudre une opération mathématique, écrivez-la en entier, par exemple « 1+1 = », puis tapotez l'opération pour la résoudre.
  Vous pouvez également toucher l'icône Menu en haut de l'écran, puis sur Tout convertir pour résoudre votre opération. Remarque : cela pourrait ne pas fonctionner pour certaines opérations.

 

 

Redimensionner votre diagramme ou les bordures du texte

Pour redimensionner votre diagramme ou les bordures du texte, touchez le texte ou le diagramme concerné. Ensuite, faites glisser les repères de la bordure. Ces repères sont en forme de cercle.

 

Repères de la bordure autour du texte

Repères de la bordure autour des diagrammes

 

 

Supprimer un diagramme, un dessin ou une opération mathématique

Vous pouvez redimensionner ou supprimer les dessins ou les diagrammes que vous avez insérés dans votre carnet.

Pour supprimer un diagramme, un dessin ou une opération mathématique :

1. Touchez le diagramme ou le dessin que vous souhaitez supprimer.
2. Touchez l'icône Menu située en haut de l'écran.
3. Touchez Supprimer la sélection.

 

Déplacer le texte sur la page

Une fois que vous avez converti votre écriture manuscrite en texte, vous pouvez le déplacer sur la page. Vous pouvez déplacer les diagrammes et les équations mathématiques que vous avez ajoutés à votre document.

Pour déplacer votre texte sur la page :

 

Modifier le texte
Une fois que vous avez converti votre écriture manuscrite en texte, vous pouvez revenir en arrière pour le modifier.

Pour modifier le texte que vous avez converti :

1. Tapotez le texte que vous souhaitez modifier.
   Le format du texte s'agrandit.
   
2. Utilisez votre stylet Kobo pour modifier votre texte.
   Bon à savoir : utilisez les gestes pour modifier votre texte. Par exemple, vous pouvez raturer un mot pour l'effacer.
3. Touchez n'importe quel endroit de l'écran pour enregistrer vos modifications.

 

Sauvegarder vos carnets sur Kobo.com

Vos carnets sont automatiquement synchronisés avec Kobo afin que vous ne perdiez pas vos fichiers. Par défaut, le paramètre de synchronisation est activé.

Lorsque vos carnets sont synchronisés avec Kobo, vous pouvez également les consulter sur Kobo.com ou sur http://kobo.com/notebooks. Cela vous permet d'y accéder même si vous n'avez pas votre liseuse avec vous. 

Synchroniser vos carnets avec Kobo vous permet de les consulter sur différentes liseuses connectées au même compte. Par exemple, si vous possédez une Kobo Elipsa et une Kobo Sage, vous pouvez consulter vos carnets sur les deux liseuses si celles-ci sont connectées au même compte. 

Remarque : votre liseuse doit être dotée d'un stylet pour pouvoir afficher vos carnets.

Pour activer ou désactiver la synchronisation des carnets :

1. Accédez à votre écran Accueil.
2. Touchez Plus  en bas de l'écran.
3. Touchez Synchronisation et mises à jour.
4. Cochez la case en regard de « Synchroniser mes carnets » pour activer ou désactiver la sauvegarde.
   
   
   
   

Sauvegarder automatiquement votre liseuse

Lorsque votre liseuse est en mode veille, elle sauvegarde automatiquement vos fichiers. Ce paramètre est activé par défaut.

Si vous préférez sauvegarder manuellement vos fichiers, touchez l'icône Synchroniser sur votre écran d'accueil pour synchroniser votre liseuse.

Pour vérifier si la synchronisation automatique est activée sur votre liseuse :

1. Accédez à votre écran Accueil.
2. Touchez Plus en bas de l'écran.
3. Touchez Synchronisation et mises à jour.
4. Assurez-vous que la case en regard de « Synchronisation automatique » est cochée.
   
   
   
5. En regard de « Heure de synchronisation », touchez le menu déroulant et sélectionnez le moment où vous souhaitez que votre liseuse sauvegarde vos fichiers. Vous avez le choix entre nuit, matin, après-midi ou soir.
   
   

 

 

Exporter vos annotations dans le dossier Dropbox

Dropbox est un service de stockage en ligne gratuit qui vous permet d'enregistrer vos fichiers personnels. Après avoir associé votre compte Kobo à Dropbox, vous pourrez enregistrer vos carnets dans votre dossier Dropbox. Pour associer vos comptes, vous devrez récupérer un code sur votre téléphone ou votre ordinateur afin d'associer votre liseuse.

Vous pouvez exporter l'intégralité de votre carnet ou une page spécifique.

 

Types de fichiers vers lesquels vous pouvez exporter :

• Avec un carnet avancé, vous pouvez exporter au format Word (.docx), Text, HTML et ZIP.
• Avec un carnet de base, vous pouvez exporter au format PNG, JPEG, PDF et ZIP.

Évitez d'utiliser des caractères spéciaux lorsque vous renommez des fichiers

• Pour éviter les problèmes lorsque vous téléchargez des fichiers depuis votre compte Dropbox, évitez les caractères spéciaux tels que : | « » : ? < >

 

Avant de commencer

Pour exporter facilement vos notes dans votre dossier Dropbox, commencez par créer un compte Dropbox puis associez-le à votre compte Rakuten Kobo.

Suivez les étapes décrites dans ces articles pour savoir comment procéder :

• Ajouter des livres sur votre Kobo Sage, Kobo Forma ou Kobo Elipsa à l'aide de Dropbox

 

Exporter tout votre carnet dans le dossier Dropbox

Pour exporter tout votre carnet dans le dossier Dropbox :

1. Accédez à votre écran Accueil.
2. Touchez Mes carnets en bas de l'écran.
   
   
   
3. Touchez l'icône Menu à côté de l'annotation que vous souhaitez enregistrer.
   
4. Touchez Exporter.
5. Sélectionnez Exporter vers le dossier Dropbox.
6. Sélectionnez le type de fichier vers lequel vous souhaitez exporter votre carnet.
7. Touchez Exporter.
   Si vous avez déjà associé votre compte Rakuten Kobo à Dropbox, votre carnet sera enregistré dans le dossier Rakuten Kobo de votre compte Dropbox.

 

Exporter une page de votre carnet dans le dossier Dropbox

Si vous ne souhaitez pas exporter l'intégralité de votre carnet, vous pouvez en exporter une partie à la fois.

Pour exporter une partie de votre carnet :

1. Accédez à votre écran Accueil.
2. Touchez Mes carnets en bas de l'écran.
   
3. Ouvrez le carnet que vous souhaitez sauvegarder.
4. Accédez à la page que vous souhaitez exporter vers votre dossier Dropbox.
5. Touchez l'icône Menu en haut à droite de l'écran.
6. Touchez Exporter.
   
   
   
7. Touchez Exporter cette vue.
   
   
   
8. Sélectionnez Exporter vers le dossier Dropbox.
9. Sélectionnez le type de fichier vers lequel vous souhaitez exporter votre carnet.
10. Touchez Exporter.
    Si vous avez déjà associé votre compte Rakuten Kobo à Dropbox, votre carnet sera enregistré dans le dossier Rakuten Kobo de votre compte Dropbox.

 

Remarques :

• Si vous n'avez pas de compte Dropbox, vous verrez un écran « Démarrer avec Dropbox ».
  Suivez les étapes indiquées à l'écran pour associer votre compte Rakuten Kobo à votre compte Dropbox.
• Pour en savoir plus sur l'utilisation de Dropbox avec votre liseuse Kobo, suivez les étapes décrites dans cet article : Ajouter des livres sur votre liseuse Kobo Forma ou Kobo Elipsa avec Dropbox.

Voir vos annotations enregistrées dans votre dossier Dropbox

Pour savoir comment consulter vos annotations enregistrées et utiliser votre compte Dropbox avec votre compte Rakuten Kobo, suivez les étapes décrites dans l'article ci-dessous :

• Ajouter des livres sur votre liseuse Kobo Forma avec Dropbox

Pour voir les fichiers que vous avez transférés dans votre dossier Dropbox :

1. Connectez-vous à votre compte Dropbox.
2. Cliquez sur Apps.
   
   
   
3. Cliquez sur Rakuten Kobo.
   Vous verrez tous les fichiers que vous avez exportés depuis votre carnet vers le dossier Rakuten Kobo.
   
   
   

 

 

 

Exporter vos annotations sur votre ordinateur

Vous pouvez copier les annotations de votre liseuse sur votre ordinateur. Par exemple, vous pouvez exporter votre annotation sous forme de fichier « .txt » pour vous l'envoyer par e-mail ou l'enregistrer sur votre ordinateur.

Si vous réinitialisez votre liseuse, vous perdrez toutes vos annotations. Afin de les sauvegarder, vous pouvez les exporter.

Vous pouvez exporter l'intégralité de votre carnet ou une page spécifique.

 

Types de fichiers vers lesquels vous pouvez exporter :

• Avec un carnet avancé, vous pouvez exporter au format Word (.docx), Text, HTML et ZIP.
• Avec un carnet de base, vous pouvez exporter au format PNG, JPEG, PDF et ZIP.

 

Exporter l'intégralité de votre carnet sur votre ordinateur

Pour exporter l'intégralité de votre carnet :

1. Accédez à votre écran Accueil.
2. Touchez Mes carnets en bas de l'écran.
   
   
   
3. Touchez l'icône Menu à côté de l'annotation que vous souhaitez enregistrer.
   
   
   
4. Touchez Exporter.
5. Sélectionnez Exporter sur l'ordinateur.
   
6. Sélectionnez le type de fichier vers lequel vous souhaitez exporter votre carnet.
7. Touchez Exporter.
   Vous verrez alors apparaître la fenêtre « Exportation du carnet ».
8. Lorsque vous voyez le message « Carnet exporté », connectez votre liseuse à votre ordinateur à l'aide du câble USB-C fourni.
   
   
   
9. L'écran de votre liseuse affichera la fenêtre contextuelle « Ordinateur détecté ». Touchez Connecter.
   
   
   
10. Sur votre ordinateur, ouvrez le dossier « KOBOeReader ».
11. Ouvrez le dossier Notes exportées.
    Vous verrez la liste des carnets que vous avez exportés.
12. Copiez les fichiers de votre choix sur votre ordinateur.

Vous pouvez copier vos fichiers d'annotations sur le bureau de votre ordinateur ou tout autre endroit où vous conservez habituellement vos fichiers de sauvegarde. Par exemple, vous pouvez enregistrer votre fichier sur un disque dur externe, une clé USB, un service de stockage en ligne ou même vous envoyer le fichier par e-mail.

 

 

Exporter une page spécifique de votre carnet sur votre ordinateur

Si vous ne souhaitez pas exporter l'intégralité de votre carnet, vous pouvez exporter une seule page à la fois.

Pour exporter une page spécifique de votre carnet :

1. Accédez à votre écran Accueil.
2. Touchez Mes carnets en bas de l'écran.
   
3. Touchez le carnet que vous souhaitez sauvegarder.
4. Accédez à la page que vous souhaitez exporter.
5. Touchez l'icône de la flèche située en haut de l'écran.
   
   
   
6. Touchez l'icône Menu en haut à droite de l'écran.
   
   
   
7. Touchez Exporter.
   
8. Touchez Exporter cette page.
9. Sélectionnez Exporter sur l'ordinateur.
   
10. Sélectionnez le type de fichier vers lequel vous souhaitez exporter votre carnet.
11. Touchez Exporter.
    Vous verrez alors apparaître la fenêtre « Exportation du carnet ».
12. Lorsque vous voyez le message « Carnet exporté », connectez votre liseuse à votre ordinateur à l'aide du câble USB-C fourni.
13. L'écran de votre liseuse affichera la fenêtre contextuelle « Ordinateur détecté ». Touchez Connecter.
    
    
    
14. Sur votre ordinateur, ouvrez le dossier « KOBOeReader ».
15. Ouvrez le dossier Notes exportées.
    Vous verrez la liste des carnets que vous avez exportés.
16. Copiez les fichiers de votre choix sur votre ordinateur.

 

 

Exporter vos fichiers vers une nouvelle liseuse Kobo

Si vous achetez une nouvelle liseuse Kobo Sage ou Kobo Elipsa, vous pouvez transférer vos annotations de votre ancien modèle Kobo Sage ou Kobo Elipsa vers votre nouvelle liseuse. 

Pour transférer les fichiers des annotations de votre ancienne liseuse vers la nouvelle :

1. Connectez votre liseuse à votre ordinateur à l'aide du câble USB.
2. L'écran de votre liseuse affichera la fenêtre contextuelle « Ordinateur détecté ». Touchez Connecter.
   
   
   
3. Sur votre ordinateur, ouvrez le dossier « KOBOeReader ».
4. Copiez tous les fichiers se terminant par .nebo sur votre bureau ou sur un périphérique de stockage (comme une clé USB).
5. Sur votre nouvelle liseuse, répétez les étapes de 1 à 3 ci-dessus, puis copiez les fichiers .nebo sur votre nouvelle liseuse.

 

Supprimer un carnet

Vous pouvez supprimer des carnets de votre liseuse afin de gérer leur nombre et libérer de l'espace de stockage. La suppression d'un carnet est définitive et vous ne pourrez pas le récupérer par la suite.

Si vous pensez avoir besoin d'un carnet pour référence à l'avenir, exportez-le afin d'en avoir une copie.

Pour supprimer définitivement des annotations de votre liseuse :

1. Accédez à votre écran Accueil.
2. Touchez Mes carnets en bas de l'écran.
   
   
   
3. À côté de l'annotation que vous souhaitez supprimer, touchez l'icône Menu .
4. Touchez Supprimer.
5. Touchez Supprimer dans la boîte de dialogue de confirmation.

 

 

 

Renommer vos annotations

Pour renommer vos carnets :

1. Accédez à votre écran Accueil.
2. Touchez Mes carnets en bas de l'écran.
   
3. À côté du carnet que vous souhaitez renommer, touchez l'icône Menu .
4. Touchez Renommez.
5. Saisissez le nom de votre carnet à l'aide du clavier virtuel.
6. Touchez Enregistrer.

 

Organiser vos carnets avec des dossiers

Les dossiers vous permettent d'organiser vos carnets de façon à ce qu'ils soient plus faciles à trouver. Par exemple, vous pouvez créer un dossier intitulé « Recettes » et y inclure tous vos carnets relatifs à la cuisine.

Remarque : si vous supprimez un dossier, tous les carnets qu'il contient seront également supprimés. Une fois vos carnets supprimés, il n'existe aucun moyen de les récupérer.

Créer un dossier

Avant de commencer, créez un dossier pour pouvoir y déplacer vos carnets.

Pour créer un dossier :

1. Accédez à votre écran d'accueil.
2. Touchez Mes carnets en bas de l'écran.
   Remarque : sur votre Kobo Sage, vous devez toucher Plus en bas de l'écran, puis Mes carnets.
   
   
   
3. Touchez Nouvelle note pour créer une note.
   
   
   
4. Sélectionnez Dossier.
   
   
   
5. Saisissez le nom de votre carnet.
   
   
   
6. Touchez Enregistrer.
   Après avoir créé un dossier, vous pouvez y déplacer vos carnets.
   

 

 

Déplacer des carnets dans votre dossier

Pour déplacer des carnets dans votre dossier :

1. Accédez à votre écran d'accueil.
2. Touchez Mes carnets en bas de l'écran.
3. Touchez l'icône de menu en regard du carnet que vous souhaitez déplacer vers un dossier.
   
   
   
4. Touchez Déplacer.
   
   
   
5. Touchez le dossier dans lequel vous souhaitez déplacer votre carnet.
   
   
   
6. Touchez Déplacer.
   
   
   

 

Renommer, déplacer ou supprimer votre dossier

Vous pouvez renommer, déplacer ou supprimer vos dossiers. Si vous supprimez un dossier, tous les éléments qu'il contient seront définitivement effacés.

1. Accédez à votre écran d'accueil.
2. Touchez Mes carnets en bas de l'écran.
3. Touchez le dossier que vous souhaitez gérer, sélectionnez Renommer, Déplacer ou Supprimer, puis suivez les étapes à l'écran.
   

 

 

Consulter vos carnets sur Kobo.com

Vous pouvez consulter tous les carnets que vous avez créés sur votre liseuse sur Kobo.com. Par défaut, votre liseuse enregistre automatiquement tous vos carnets sur Kobo.com afin que vous ne perdiez pas vos fichiers. Obtenez plus d'informations sur la sauvegarde automatique de vos carnets sur Kobo.com.

Pour consulter vos carnets sur Kobo.com :

1. Connectez-vous à votre compte Kobo.com.
2. Cliquez sur Mon compte en haut à droite de l'écran.
3. Cliquez sur Mes livres.
   
   
   
4. Sélectionnez Carnets.
   
   
   
5. Cliquez sur le carnet de votre choix pour le consulter.
   Remarque : cette fonctionnalité vous permet uniquement de consulter vos carnets. Vous ne pourrez pas les modifier ni les supprimer sur Kobo.com.

 

 

En savoir plus sur l'utilisation de votre stylet Kobo

• À propos de Kobo Stylus 2 (disponible en 2023)
• Résoudre les problèmes de votre stylet Kobo
• Utiliser les gestes pour modifier l'écriture manuscrite
• Annoter votre livre avec le stylet Kobo
• Surligner du texte avec votre Kobo Stylus
  
  Kobo Stylus (2021)
• À propos du stylet Kobo
• Vérifiez le niveau de batterie de votre stylet Kobo
• Remplacer la pile de votre stylet Kobo
• Changer la pointe de votre stylet Kobo
  
  Liseuses Kobo compatibles avec le stylet Kobo
• Kobo Elipsa
• Kobo Sage
• Kobo Elipsa 2E