Novas funcionalidades estão a chegar em breve. Como parte do nosso compromisso contínuo, estamos a trabalhar arduamente para oferecer uma experiência de leitura mais acessível.
Como atualizar os seguintes eReaders Kobo para novas funcionalidades de acessibilidade assim que estiverem disponíveis:
- Kobo Clara BW
- Kobo Clara Colour
- Libra Colour
Nota: Esta atualização só estará disponível para leitores na Europa.
Estará disponível uma atualização de software opcional para os eReaders Kobo, oferecendo opções de acessibilidade melhoradas. Leia atentamente a informação abaixo antes de avançar.
Funcionalidades de Acessibilidade com a Atualização de Software
Quando atualizares o teu Kobo eReader, as seguintes funcionalidades de acessibilidade estarão disponíveis:
-
Tamanho do texto no ecrã: Aumente o tamanho do texto fora dos eBooks.
- Na página inicial do eReader, toque no ícone
menu no canto inferior direito.
- Vai a Definições
- Selecione Acessibilidade
-
Toque em Ecrã e tamanho do texto e ajuste de acordo com as suas necessidades
Dicas: Também pode ajustar o tamanho do texto, os tipos de letra, o espaçamento entre linhas e o alinhamento
- Na página inicial do eReader, toque no ícone
- Para configurar ambos os dispositivos Bluetooth:
Um dispositivo de áudio Bluetooth (como uma coluna ou auscultadores) e um teclado Bluetooth são necessários para usar o leitor de ecrã.
-
- Na página inicial do eReader, toque
- Vai a Definições
- Selecione Ligação Bluetooth
- Ativar o Bluetooth
- Coloque o seu dispositivo áudio Bluetooth no modo de emparelhamento
- Quando o seu dispositivo de áudio for detetado pelo seu eReader, toque nele para iniciar o modo de emparelhamento.
- Quando o seu teclado Bluetooth estiver no modo de emparelhamento, toque na sua entrada no ecrã para começar a emparelhar.
- Na página inicial do eReader, toque
- Para ativar o Leitor de Ecrã:
-
- Na página inicial do eReader, toque no ícone
- Vai a Definições
- Selecione Acessibilidade
- Ative o Leitor de Ecrã
- Na página inicial do eReader, toque no ícone
Dica: Também pode usar o atalho: Prima Alt + Windows + S (Windows) ou (Alt + Command + S) (Mac)
- Navegar nos Meus Livros usando o Leitor de Ecrã
-
- Usa as setas do teu teclado para selecionar um livro
- Pressiona Espaço para descarregar ou abrir um livro
- Navegar na Experiência de Leitura usando o leitor de ecrã
-
- Pressiona Ctrl+T no teu teclado para iniciar a leitura em voz alta
- Usa as setas do seu teclado para virar as páginas
- Pressiona Ctrl+T no teu teclado para parar a leitura em voz alta
- Pressiona Ctrl+Q no seu teclado para voltar a Os Meus Livros
- Ler em voz alta - para eBooks nos formatos Kobo EPUBS e EPUB
-
- Toque no centro da página para abrir o menu Leitura
- Toque no
ícone Mais no canto superior direito
- Seleciona <Ler em voz alta>
- Para parar a leitura em voz alta:
-
- Toque no centro da página para abrir o menu Leitura
- Toque no
- Selecione < Parar leitura em voz alta >
- Verifica as funcionalidades de metadados de acessibilidade de um eBook do nosso catálogo Kobo:
-
- Selecione um eBook na loja Kobo.com
- Nos detalhes dos eBooks, role para baixo para ver a descrição de acessibilidade.
Leia atentamente o que se segue antes de atualizar
Antes de fazeres uma atualização de software:
-
- Atualizar o seu eReader irá apagar tudo nele, como se fosse uma reposição das definições de fábrica.
- Certifique-se de que faz backup do seu conteúdo guardado primeiro.
Se decidir atualizar o seu eReader, irá:
-
- Remover todos os livros do seu eReader. Todos os livros que comprou na Kobo podem ser transferidos novamente após um restauro de fábrica.
-
Remover os livros que adicionou ao eReader com o seu computador.
Por exemplo, se adicionou ficheiros PDF e ePub não protegidos com o seu computador, esses ficheiros serão eliminados. - Perder todos os marcadores e anotações que fez nos seus livros desde a última vez que sincronizou o seu eReader.
- Terminar sessão na sua conta no seu eReader.
- Restabelecer todas as suas definições e preferências.
- Regressar o seu eReader às suas definições originais.
- Qualquer informação que tenha sido previamente sincronizada com a tua conta Kobo, ou quaisquer contas ligadas, como OverDrive (Libby), Pocket, Google Drive, Dropbox, será perdida.
Limitações do Software (a partir de julho de 2025 - Versão 5.10)
As seguintes funcionalidades atualmente não estão disponíveis nos eReaders Kobo. Estamos a trabalhar ativamente em melhorias, por isso fique atento às futuras atualizações.
- Pocket ou Instapaper
-
Funcionalidades de leitura
- Avança para o próximo capítulo usando< and >as setas | |
- Voltar para os links da página # após usar o depurador de página
- Pré-visualização da página durante a navegação (pré-visualização ao passar o rato)
- Ajustes de tamanho frontal utilizando o gesto de pinça
- Disposição de 2 páginas no modo paisagem
- Viragem de página rápida
- Fontes adicionais
- Suporte a línguas asiáticas
- Capacidade de 'Reverter definições' enquanto visualizas uma marcação
- Modo de demonstração para lojas
- Configurações de Desenvolvedor
Como atualizar o teu eReader para funcionalidades de acessibilidade
- Vá até ao seu ecrã de Início.
- Toque no ícone
- Toque em Definições
- Toque em Acessibilidade
- Toque em Ativar em ATUALIZAÇÃO DO SISTEMA NECESSÁRIA
Após a atualização, no seu eReader Kobo
- Siga as instruções no ecrã para configurar o seu Kobo eReader
- Para a configuração de Wi-Fi, consulte Configure o seu eReader Kobo por Wi-Fi.
- Para ler EPUB ou PDF protegidos por DRM, veja Como adicionar livros com o Adobe Digital Editions.
- Para requisitar livros da biblioteca
- Para aceder aos ficheiros na nuvem
Restaurar software para a versão anterior
Pode restaurar para a versão anterior do software, o teu eReader será redefinido novamente e perderá o acesso aos novos recursos de acessibilidade.
Para restaurar a versão do software:
- Vá até ao seu ecrã de Início.
- Toque no ícone
- Toque em Definições
- Toque em Informações do dispositivo
- Toca em Reverter em Reverter para a versão anterior