Uusi ominaisuuspäivitys julkaistiin valinnaisena päivityksenä 29. heinäkuuta 2025. Osana jatkuvaa sitoutumistamme teemme kovasti töitä tarjotaksemme parannetun saavutettavuuden lukukokemuksen. 

Näin päivität seuraavat Kobo-e-lukulaitteet uusien saavutettavuusominaisuuksien käyttöön ottamiseksi, kun ne ovat saatavilla: 

• Kobo Clara BW
• Kobo Clara Colour
• Libra Colour 
• Kobo Elipsa 2E

Huomaa: Tämä päivitys on saatavilla vain Euroopan unionissa oleville lukijoille. 

Kobo-e-lukulaitteisiin on saatavilla valinnainen ohjelmistopäivitys, joka tarjoaa parannetut helppokäyttötoiminnot. Lue alla olevat tiedot huolellisesti, ennen kuin jatkat.

Ohjelmistopäivityksen tarjoamat saavutettavuusominaisuudet

Kun päivität Kobo-e-lukulaitteesi, saat seuraavat saavutettavuusominaisuudet käyttöösi: 
 

• Näyttötekstin koko: Suurenna tekstin kokoa e-kirjojen ulkopuolella.
  1. Napauta e-lukulaitteen aloitussivulla Valikko-kuvaketta oikeassa alakulmassa.
  2. Siirry kohtaan Asetukset
  3. Valitse Saavutettavuus
  4. Napauta Näyttö & tekstin koko ja säädä tarpeidesi mukaan
     Vinkkejä: Voit säätää tekstin kokoa, fontteja, riviväliä ja tasausta

• Molempien Bluetooth-laitteiden määrittäminen:

Näytönlukijan käyttöön tarvitaan Bluetooth-äänilaite (esimerkiksi kaiutin tai kuulokkeet) ja Bluetooth-näppäimistö. 

1.  
   1. Napauta e-lukulaitteen aloitussivulla Valikko-kuvaketta oikeassa alakulmassa.
   2. Siirry kohtaan Asetukset
   3. Valitse Bluetooth-yhteys
   4. Ota Bluetoothkäyttöön
   5. Aseta Bluetooth-äänilaite pariliitostilaan
   6. Kun e-lukijasi havaitsee äänilaitteesi, napauta sitä aloittaaksesi pariliitostilan.
   7. Kun Bluetooth-näppäimistösi on pariliitostilassa, yhdistä näppäimistö napauttamalla sen symbolia näytöllä.

• Ota näytönlukija käyttöön: 

1.  
   1. Napauta e-lukulaitteen aloitussivulla Valikko-kuvaketta oikeassa alakulmassa.
   2. Siirry kohtaan Asetukset
   3. Valitse Saavutettavuus
   4. Ota Näytönlukija käyttöön

• Lue ääneen – Kobo EPUBS- ja EPUB-muotoa oleville e-kirjoille 

1.  
   1. Avaa lukuvalikko napauttamalla sivun keskiosaa
   2. Napauta Lisää-kuvaketta oikeassa yläkulmassa
   3. Valitse <Lue ääneen>

• Ääneen lukemisen lopettaminen:

1.  
   1. Avaa lukuvalikko napauttamalla sivun keskiosaa
   2. Napauta Lisää-kuvaketta oikeassa yläkulmassa
   3. Valitse < Lopeta ääneen lukeminen >

• Tarkasta e-kirjan saavutettavuusominaisuudet Kobo-katalogistamme: 

1.  
   1. Valitse e-kirja Kobo.com-kaupasta
   2. Vieritä e-kirjojen tietojen kohdalla alaspäin nähdäksesi saavutettavuuskuvauksen.  

Lue alla oleva teksti huolellisesti ennen päivittämistä

Miten päivität e-lukulaitteen saadaksesi saavutettavuusominaisuudet käyttöösi?

• Siirry aloitusnäytölle.
• Napauta Lisää-kuvaketta näytön alareunassa.
• Napauta Asetukset
• Napauta Saavutettavuus
• Napauta Ota käyttöön kohdassa JÄRJESTELMÄPÄIVITYS VAADITAAN

Päivittämisen jälkeen Kobo-e-lukulaitteellasi

• Määritä Kobo-e-lukulaitteen asetukset noudattamalla näytön ohjeita
• Katso Wi-Fi-asetusten määrittäminen kohdasta Kobo-e-lukulaitteen määrittäminen Wi-Fi-yhteydellä.
• Jos haluat lukea DRM-suojattuja EPUB- tai PDF-tiedostoja, katso Kirjojen lisääminen Adobe Digital Editionsilla.
• Kirjaston kirjojen lainaaminen
• Pilvitiedostojen käyttäminen:

Ohjelmiston palauttaminen edelliseen versioon

Voit palauttaa aiemman ohjelmistoversion, jolloin e-lukulaitteesi nollataan uudelleen ja menetät mahdollisuuden käyttää uusia saavutettavuusominaisuuksia.

Ohjelmistoversion palauttaminen:

• Siirry aloitusnäytölle.
• Napauta Lisää-kuvaketta näytön alareunassa.
• Napauta Asetukset
• Napauta Laitteen tiedot
• Napauta Palaa kohdassa Palaa edelliseen versioon