En ny funktionsopdatering blev udgivet som en valgfri opdatering d. 29. juli 2025. Som en del af vores løbende engagement arbejder vi hårdt på at levere en forbedret læseoplevelse med bedre tilgængelighed. 

Sådan opdaterer du følgende Kobo e-læsere for at få nye tilgængelighedsfunktioner, når de er tilgængelige: 

• Kobo Clara BW
• Kobo Clara Color
• Libra Color 
• Kobo Elipsa 2E

Bemærk: Denne opdatering vil kun være tilgængelig for læsere i EU. 

En valgfri softwareopdatering vil være tilgængelig for Kobo e-læsere, som tilbyder forbedrede tilgængelighedsindstillinger. Læs nedenstående oplysninger omhyggeligt, inden du fortsætter.

Tilgængelighedsfunktioner med softwareopdateringen

Når du opdaterer din Kobo e-læser, vil følgende tilgængelighedsfunktioner være tilgængelige: 
 

• Vis tekststørrelse: Øg størrelsen på teksten uden for e-bøger.
  1. På e-læserens startside, skal du trykke på menuikonet nederst til højre.
  2. Gå til Indstillinger
  3. Vælg Tilgængelighed
  4. Tryk på Visning og tekststørrelse, og juster efter dine behov
     Tips: Du kan også justere tekststørrelse, skrifttyper, linjeafstand og tekstcentrering

• Sådan opsætter du begge Bluetooth-enheder:

Der kræves en Bluetooth-lydenhed (f.eks. en højttaler eller hovedtelefoner) og et Bluetooth-tastatur for at kunne bruge skærmlæser. 

1.  
   1. Tryk på menuikonet nederst til højre på e-læserens startside
   2. Gå til Indstillinger
   3. Vælg Bluetooth-forbindelse
   4. Tænd Bluetooth
   5. Sæt din Bluetooth-lydenhed i parringstilstand
   6. Når e-læseren registrerer din lydenhed, skal du trykke på den for at starte parringsfunktionen.
   7. Når dit Bluetooth-tastatur er i parringstilstand, skal du trykke på dets indtastning på skærmen for at begynde parringen.

• Sådan tænder du for skærmlæseren: 

1.  
   1. På e-læserens startside, skal du trykke på menuikonet nederst til højre.
   2. Gå til Indstillinger
   3. Vælg Tilgængelighed
   4. Slå skærmlæseren til

• Højtlæsning – for e-bøger i Kobo EPUBS og EPUB-format 

1.  
   1. Tryk på midten af siden for at åbne læsemenuen.
   2. Tryk på Mere-ikonet øverst til højre
   3. Vælg <Læs højt>

• For at stoppe højtlæsning:

1.  
   1. Tryk på midten af siden for at åbne læsemenuen.
   2. Tryk på Mere-ikonet øverst til højre
   3. Vælg < Stop højtlæsning >

• Tjek metadatafunktioner for tilgængelighed for en e-bog fra vores Kobo-katalog: 

1.  
   1. Vælg en e-bog fra Kobo.com-butikken
   2. Under e-bogens detaljer kan du rulle ned for at se tilgængelighedsbeskrivelsen.  

Læs nedenstående grundigt, før du opdaterer

Sådan opdaterer du din e-læser for tilgængelighedsfunktioner

• Gå til din startskærm.
• Tryk på mere-ikonet i bunden af skærmen.
• Tryk på Indstillinger
• Tryk på Tilgængelighed
• Tryk på Aktivér under SYSTEMOPDATERING PÅKRÆVET

Efter opdatering, på din Kobo e-læser

• Følg anvisningerne på skærmen for at konfigurere din Kobo e-læser
• Se Konfigurér din Kobo e-læser via Wi-Fi for wi-fi-opsætning.
• For at læse DRM-beskyttede EPUB'er eller PDF-filer, skal du se Sådan tilføjer du bøger med Adobe Digital Editions.
• For at låne bøger fra biblioteket
• Sådan får du adgang til cloud-filer

Gendan software til en tidligere version

Du kan gendanne til den tidligere softwareversion, din e-læser vil blive nulstillet igen, og du vil miste adgangen til de nye tilgængelighedsfunktioner.

For at gendanne softwareversionen:

• Gå til din startskærm.
• Tryk på mere-ikonet i bunden af skærmen.
• Tryk på Indstillinger
• Tryk på Enhedsoplysninger
• Tryk på Tilbagefør under Vend tilbage til tidligere version