Støtte for tilgjengelighetsfunksjonene til Kobo-lesebrett

En ny funksjonsoppdatering ble utgitt som en valgfri oppdatering 29. juli 2025. Som en del av vårt pågående engasjement, jobber vi hardt for å levere en forbedret leseopplevelse med bedre tilgjengelighet.

Slik oppdaterer du de følgende Kobo-lesebrettene for nye tilgjengelighetsfunksjoner når de er tilgjengelige:

Kobo Clara BW
Kobo Clara Colour
Libra Colour
Kobo Elipsa 2E

Merk: Denne oppdateringen er kun tilgjengelig for lesere i EU.

En valgfri programvareoppdatering som gir forbedrede tilgjengelighetsalternativer, blir tilgjengelig for Kobo-lesebrett. Les informasjonen nedenfor nøye før du fortsetter.

Tilgjengelighetsfunksjoner med programvareoppdateringen

Når du oppdaterer Kobo-lesebrettet ditt, blir følgende tilgjengelighetsfunksjoner tilgjengelige:

Vis tekststørrelse: Øk størrelsen på tekst utenfor e-bøker.
1. På lesebrettets startside trykker du på meny-ikonet nederst til høyre.
2. Gå til Innstillinger.
3. Velg Tilgjengelighet.
4. Trykk på Skjerm og tekststørrelse og juster etter behov.
  Tips: Du kan også justere tekststørrelse, skrifttyper, linjeavstand og linjejustering.

Slik konfigurerer du begge Bluetooth-enhetene:

En Bluetooth-lydenhet (f.eks. en høyttaler eller hodetelefoner) og et Bluetooth-tastatur er nødvendig for å bruke skjermleseren.

1. På lesebrettets startside trykker du på meny-ikonet nederst til høyre.
2. Gå til Innstillinger.
3. Velg Bluetooth-tilkobling.
4. Slå på Bluetooth.
5. Sett Bluetooth-lydenheten i sammenkoblingsmodus.
6. Når lydenheten din oppdages av lesebrettet, trykker du på den for å starte sammenkoblingsmodus.
7. Når Bluetooth-tastaturet er i tilkoblingsmodus, trykker du på oppføringen på skjermen for å starte tilkoblingen.

For å slå på skjermleseren:

1. På lesebrettets startside trykker du på meny-ikonet nederst til høyre.
2. Gå til Innstillinger.
3. Velg Tilgjengelighet.
4. Slå på Skjermleser.

Les høyt – for e-bøker i Kobo EPUBS- og EPUB-format

1. Trykk midt på siden for å åpne lesemenyen.
2. Trykk på Mer-ikonet øverst til høyre
3. Velg <Les høyt>.

For å stoppe høytlesingen:

1. Trykk midt på siden for å åpne lesemenyen.
2. Trykk på Mer-ikonet øverst til høyre
3. Velg < Stopp høytlesingen >

Sjekk funksjonene for tilgjengelighetsmetadata for en e-bok fra Kobo-katalogen:

1. Velg en e-bok fra Kobo.com-butikken.
2. Under e-bokdetaljene ruller du ned for å se tilgjengelighetsbeskrivelsen.

Les nøye gjennom instruksjonene nedenfor før du oppdaterer

Før du foretar en programvareoppdatering:

Hvis du oppdaterer lesebrettet ditt, slettes alt på det, akkurat som ved en tilbakestilling til fabrikkinnstillinger.
Sørg for å ta en sikkerhetskopi av det lagrede innholdet ditt først.

Merknad for Kobo Elipsa 2E:

Etter oppdateringen kan du ikke synkronisere eller oppdatere lesebrettet ditt ved hjelp av Kobo Desktop. Du må i stedet bruke Wi-Fi.
Spill og «Mine ord» (under Mer > Betafunksjoner) støttes ikke.

Hvis du bestemmer deg for å oppdatere lesebrettet,

- Fjerne alle bøkene fra lesebrettet ditt. Alle bøker du har kjøpt fra Kobo kan lastes ned på nytt etter en tilbakestilling til fabrikkinnstillingene.
- Fjern bøker du har lagt til på lesebrettet ditt via en datamaskin.
  For eksempel: Hvis du la til ikke-beskyttede PDF- og ePub-filer via datamaskinen din, blir disse filene slettet.
- Miste bokmerker og merknader du har opprettet i bøkene dine siden siste gang du synkroniserte lesebrettet ditt.
- Logge ut av kontoen din på lesebrettet ditt.
- Tilbakestille alle innstillingene og preferansene dine.
- Tilbakestill lesebrettet ditt til de opprinnelige innstillingene.
- All informasjon som tidligere ble synkronisert til Kobo-kontoen din, eller tilknyttede kontoer som OverDrive (Libby), Pocket, Google Disk og Dropbox, går tapt.

Programvarebegrensninger (per januar 2026 – versjon 5.13)

Følgende funksjoner er for øyeblikket ikke tilgjengelige på Kobo-lesebrett. Vi jobber aktivt med forbedringer, så følg med for fremtidige oppdateringer.

Instapaper
Lesefunksjoner
- Forhåndsvisning av siden mens du skrubber (forhåndsvisning ved å holde musepekeren over)
- Juster skriftstørrelsen ved å bruke klypebevegelsen
- Forhåndsvisning av siden mens du skrubber (forhåndsvisning ved å holde musepekeren over)
- Tosiders oppslag i liggende modus
- Rask sidevending
- Ekstra skrifttyper
- Støtte for asiatiske språk
- Mulighet til å «Tilbakestille innstillinger» mens du forhåndsviser en markering
Demomodus for detaljhandel
Utviklerinnstillinger

Slik oppdaterer du lesebrettet ditt for tilgjengelighetsfunksjoner

Gå til Startskjermen.
Trykk på Mer-ikonet nederst på skjermen.
Trykk på Innstillinger.
Trykk på Tilgjengelighet.
Trykk på Aktiver under SYSTEMOPPDATERING KREVES.

Etter oppdatering, på Kobo-lesebrettet ditt

Følg instruksjonene på skjermen for å konfigurere Kobo-lesebrettet ditt.
For Wi-Fi-oppsett, se Konfigurer Kobo-lesebrettet ditt via Wi-Fi.
For å lese DRM-beskyttede EPUB-er eller PDF-filer bør du se hvordan du legger til bøker med Adobe Digital Editions.
Å låne bøker fra biblioteket
Slik får du tilgang til skyfiler

Gjenopprett programvaren til en tidligere versjon

Du kan gjenopprette til den forrige programvareversjonen, men lesebrettet ditt blir tilbakestilt igjen, og du mister tilgangen til de nye tilgjengelighetsfunksjonene.

Slik gjenoppretter du programvareversjonen:

Gå til Startskjermen.
Trykk på Mer-ikonet nederst på skjermen.
Trykk på Innstillinger.
Trykk på Enhetsinformasjon.
Trykk på Tilbakestill under Gå tilbake til forrige versjon.